Hello. I am Ivan (Indubhushan) from Ukraine. Myfriends want to make a game using Unity3d. Game should be based on Mahabharata. I've read already around half of Mahabharata, and made a "wiki" - that includes information which can be used by artists/3d modellers, programmers etc to make Mahabharata game.
Basically we need artists. There are at least three options to make a game.
1. Simplest is to make it without any animation. We simply need artists to draw Mahabharata heroes, who participated in Mahabharata battles (I mean Kurukshetra war, but also events outside of it which are mentioned in MB).
We need someone to draw 5 Pandavas (Arjuna, Bhima, Yuddhishthira, Nakula and Sahadeva). Also we need artist(s) to draw some other important heroes on Pandava side, like those killers of Bhishma and Drona. Someone should draw son of Arjuna - Abhimanyu. etc. Ghatotkacha - son of Bhuma. And on side of Kauravas we'ld need to have drawn all those 100 brothers, headed by Duryodhana. Shakuni, Drona, Ashwatthama, Bhishma. Few demons.
Also Mahabharata siad that Arjuna killed 30 millions demons (in russian version it is said 300 milllions demons). So this means we can make a game like Diablo, where on different levels there are thousands and thousands of demons of different kinds, and Arjuna is the hero - he uses bow, and can use magic, weapons/astras which are invoked by mantras/shastras (Arjuna received around 20 kinds of magic weapons from different gods, when he was performing his tapa)